Marin Karmitz

Marin Karmitz nació el 7 de octubre de 1938.
Se diplomó como director de fotografía en el IDHEC y empezó a trabajar como asistente de dirección para cineastas como Jean-Luc Godard, Agnès Varda, Jacques Rozier, Yannick Bellon y Pierre Kast. En 1964 realizó su primer cortometraje de ficción, Nuit noire Calcutta, a partir de un guion de Marguerite Duras. En 1965 trabajó con Samuel Beckett en la adaptación de Comédie. La película fue seleccionada el mismo año en que se inauguró la Mostra de Venecia y fue todo un escándalo por su forma vanguardista. 40 años más tarde, la película fue premiada en la Bienal de Venecia y hoy en día se muestra en los museos de todo el mundo. El primer largometraje de Marin Karmitz, Sept jours ailleurs, filmado en 1967 con Jaques Higelin, también fue seleccionado para la Mostra. Después de mayo del 68, realiza dos películas: Camaradas (1970) y Golpe por golpe (1972), que entran en el circuito internacional de festivales.

Trois Couleurs : Bleu, Krzysztof Kieslowski (1993)
Tres Colores: Azul, Krzysztof Kieslowski (1993)

En 1974, Marin Karmitz amplía la empresa que fundó en 1967, mk2 Productions, con una estructura de distribución. En 40 años, Marin Karmitz produce 108 películas y distribuye en salas más de 350: la trilogía de Krzysztof Kieślowski, doce películas de Claude Chabrol, Godard, Resnais, Malle, los hermanos Taviani, Angelopoulos, Pintilié, Van Sant, Nossiter, Kerrigan, Loach, Doillon, Lounguine, Kiarostami, Sang Soo, Haneke, Salles, Dolan…
Un gran palmarés corona estas producciones: más de 150 premios y nominaciones en festivales internacionales, entre los que destacan tres Palmas de Oro en Cannes, tres Leones de Oro en Venecia, un Oso de Oro en Berlín, tres nominaciones a los Oscar, veinticinco César…
Desde el 1 de mayo de 1974, Marin Karmitz desarrolla también su actividad como exhibidor de cine, encabezando la reflexión sobre la función de las salas de cine en la ciudad. Mk2 es hoy en día el tercer circuito en París con 10 complejos, 65 pantallas, 6 salas a medida y uno de los circuitos más importantes de España con 9 salas de cine y 110 pantallas.

Varios organismos oficiales han homenajeado al trabajo de Marin Karmitz, entre ellos, la Filmoteca Francesa y el Centro Georges Pompidou en 1981, el MoMA de Nueva York en 1989, la Filmoteca de Tel Aviv en 1992, la Filmoteca de Madrid en 1998, la Filmoteca de Múnich y el Foro de Cine Europeo de Estrasburgo en 1999, el Festival de El Cairo en 2002 e incluso la Filmoteca de Boloña en 2003.

Le Vent nous emportera, Abbas Kiarostami (1999)
El viento nos llevará, Abbas Kiarostami (1999)

Su trayectoria ha sido recompensada con numerosos premios, como el Premio Georges de Beauregard al Mejor productor, el Premio al Mejor productor independiente de los Spirit Awards de Los Ángeles, el Premio a la Carrera del Festival Internacional de El Cairo, el Premio Federico Fellini de los Europacinema Awards, el Premio del Festival de Taormina y el Premio del Parlamento Europeo para el Cine, entregado por Viviane Reding. Además, Marin Karmitz es Comendador de la Legión de Honor, Oficial de la Orden Nacional del Mérito, Comendador de las Artes y las Letras, Caballero de Mérito de la República de Polonia y ha recibido la Medalla Bermeja que concede la ciudad de París.

 

En paralelo a sus actividades, Marin Karmitz se ha dedicado a la problemática de la industria cinematográfica a través de comisiones profesionales, en las que ha ocupado principalmente el puesto de Presidente de la Federación Nacional de Distribuidores de cine (2001-2006) y Presidente de la Oficina de Enlace de las Industrias Cinematográficas (2002-2003). También ha sido Presidente del grupo de Creación cultural, competitividad y cohesión social del Plan 19 en 1992 y posteriormente miembro de la Comisión para la nueva televisión pública (Comisión Copé). En 2008, el Presidente de la República, Nicolas Sarkozy, lo nombra delegado general del Consejo para la Creación Artística de enero de 2009 a abril de 2011.

Los 40 años que cumple mk2 en 2014 se celebran con numerosos homenajes en todo el mundo a Marin Karmitz y a la sociedad que fundó; entre ellos destacan los del MoMa en Nueva York (5 -23 de junio de 2014), así como los de grandes instituciones culturales internacionales, como la Filmoteca Suiza (5-20 abril de 2014), el Festival de Estambul (5-20 de abril de 2014), el Festival de Jerusalén (10-20 de julio de 2014), el BFI de Londres (septiembre de 2014) y el Festival de Sao Paulo (16-29 de octubre de 2014).

 

COMISARIO DE EXPOSICIONES

2009: Silences (Silencios) en el Museo de Arte Moderno de Estrasburgo y el Museo de Arte Moderno y Contemporáneo Berardo, Lisboa.
2010: Traverses (Travesías) en los Rencontres de la photographie (Encuentros fotográficos) de Arlés.

PUBLICACIONES

1995: Bande à part, (Banda aparte) Grasset
2003: Profession Producteur, (Profesión: productor) Hachette Littérature
2009: Silences, (Silencios) Editions des Musées de Strasbourg
2010: Traverses, (Travesías) Editions Actes Sud
2016 : Comédies, Fayard

 

 

Crédito de la fotografía: Benoit Linerot para mk2 (2009)

Nathanaël Karmitz

En 1995, Nathanaël Karmitz creó NADA, una empresa de producción de cortometrajes y eventos culturales. En 1997, se unió a mk2 para desarrollar las actividades anexas vinculadas a los cines, entre las cuales se destaca el mk2 Project Café, dedicado al arte vídeo. En 2000 fundó y dirigió la filial mk2 éditions. En 2001 crea el sello mk2 music. De 2000 a 2003 formó parte del equipo de diseño del complejo mk2 Bibliothèque, inaugurado el 19 de febrero de 2003. El año siguiente, asumió la dirección del departamento de contenidos del grupo, responsable de la producción y distribución de películas, las ventas internacionales y la edición. En octubre de 2005 es designado Director General de mk2, luego convirtiéndose en Presidente del Consejo de administración.

Anatomie d’une chute de Justine Triet, Palme d’Or al festival de Cannes 2023.

Desde entonces, Nathanaël Karmitz produjo y coprodujo numerosas películas, entre las cuales 13 Tzameti del joven talento georgiano Gela Babluani (León del futuro en Venecia 2005, Premio del Jurado en Sundance 2006, Premio Revelación del año en los European Awards 2006), Parque Paranoico de Gus Van Sant (Premio del 60º aniversario del Festival de Cannes 2006), Después de mayo y Las horas del verano de Olivier Assayas (tres veces condecorada como Mejor película extranjera por los críticos de Boston, Nueva York y Los Ángeles en 2009), Like Someone in love y Copia certificada de Abbas Kiarostami con Juliette Binoche (Premio a la interpretación del Festival de Cannes 2010), Vénus Noire de Abdellatif Kechiche, On the road de Walter Salles, Laurence Anyways, Tom à la ferme y Juste la Fin du monde de Xavier Dolan (Grand Prix, Cannes 2016, César al Mejor director 2017), Más allá de las montañas de Jia Zhangke (2015), Cold War de Pawel Pawlikowski (2017), Julie en 12 chapitres de Joachim Trier (2021) (mejor actriz en el Festival de Cannes, Premio Lumière de la mejor coproducción internacional en 2022, Premio Goya de la mejor película europea en 2023), Simple comme Sylvain de Monia Chokri (2023) (Gran Premio del jurado y Premio de la juventud en el Festival de Cabourg), y Room 999 de Lubna Playoust (2023).

En Francia, ha distribuido unas cincuenta películas, entre las cuales Tú, yo y todos los demás de Miranda July (Caméra d’Or en Cannes 2005), Hunger de Steve McQueen (Caméra d’Or en Cannes 2008), Fish Tank de Andréa Arnold (Premio del Jurado en Cannes 2009), El infierno de Henri-George Clouzot de Serge Bromberg (César al Mejor documental 2010), Shame de Steve McQueen (Premio al Mejor actor en Venecia 2011).

Primer exhibidor de París en anunciar que su red de cines está totalmente equipada con tecnología digital, Nathanaël Karmitz siempre has sido pionero en la implantación del 3D y la revolución digital, en particular distribuyendo en Francia la primera película concebida para ser proyectada en 3D, Vamos a la Luna de Ben Stassen.

En junio de 2014, adquiere la red de salas CINESUR, la mayor cadena de cines del sur de España y el primer circuito de salas de Andalucía. En 2017, Nathanaël Karmitz consiguió el cine más importante de Madrid, el mk2 Palacio de Hielo, convirtiendo mk2 en el 3er operador de cines de España.

mk2 VR (2016), © Benoit Florençon

En 2016, Nathanaël y Elisha Karmitz crearon mk2 VR, la primera sala permanente dedicada a la realidad virtual en Europa. Con el desarrollo de los mk2 VR Pods (soluciones de RV para profesionales), y la explotación y distribución de un catálogo de contenidos, mk2 se convierte en un actor clave de las tecnologías inmersivas. mk2 y su agencia MK2+ produjeron PSG Experience, una visita divertida e inmersiva del Parque de los Príncipes, y OCEANS, una odisea virtual por un acuario interactivo.

En reacción a las medidas de confinamiento de abril de 2020, Nathanaël y Elisha Karmitz lanzaron mk2 Curiosity, una plataforma de vídeo a la carta sin algoritmos, cuyo contenido está selecionado por los equipos de cinéfilos de mk2 y de la revista TROISCOULEURS y que ofrece un programa semanal de películas gratuitas.

En 2020, crearon mk2 Institut, un espacio de expresión, diálogo e intercambio que da voz a artistas, autores e investigadores como Erri de Luca, Esther Duflo y François Surreau. Invitan a todos a debatir para pensar en el mundo de hoy y de mañana.

Hotel Paradiso (2021), © Romain Tricard

Creada a principios de la década de 2010 por Elisha y Nathanaël Karmitz, la marca Paradiso pretende ofrecer nuevas experiencias de vida en torno al cine. El mismo año, abre Germain Paradisio en el corazón del barrio Latino de París, la primera sala de cine a demanda, privada y de lujo de París. Situada en el subsuelo del Café Germain y totalmente diseñada por India Mahdavi, la sala se impone rápidamente como una referencia en su género. Paradiso se convirtió en el laboratorio creativo de nuevos usos del cine y reinventó la experiencia previa y posterior a la proyección con los eventos de Cinema Paradiso en 2013 y 2015 en la nave del Grand Palais, y en 2019 y desde 2021 en el patio Cuadrado del Museo del Louvre.

En 2021, Elisha y Nathanaël Karmitz abrieron el Hotel Paradiso, el primer cine-hotel, un concepto único en el mundo. El Hotel Paradiso revoluciona los códigos hoteleros y cinematográficos, y encarna los valores de mk2: selección, intercambio, descubrimiento y accesibilidad.

Asimismo en 2021, Nathanaël adquirió el legendario Cine Paz de Madrid. Este cine madrileño mítico, inaugurado en 1943, se añade a la red mk2, que cuenta ya con 11 sedes en España, de los cuales 2 se encuentran en Madrid.

Crédito de la fotografía: Philippe Quaisse para mk2 (2011)

Elisha Karmitz

Elisha Karmitz es, desde 2014, director general del Grupo mk2.

Elisha Karmitz se incorporó a mk2 en 2006, como director de publicación y redacción del periódico gratuito TROISCOULEURS. Medio de comunicación amante del cine, pionero y comprometido, TROISCOULEURS se dedica a las películas y a los artistas creativos e innovadores.

En 2008, Elisha Karmitz asumió la dirección de mk2 Multimedia y desarrolló las operaciones de comunicación y diversificación del grupo mk2. En 2012, mk2 Multimedia se convierte en mk2 Agency, una agencia especializada en comunicación audiovisual, creación de contenidos y eventos. Esta nueva estructura pone el saber hacer de mk2 al servicio de las marcas, a las que reúne con talentos de la industria del cine, la cultura y la moda. Con mk2 Agency, Elisha Karmitz produjo: Catherine Deneuve Rive Gauche, dirigida por Loïc Prigent, e Unpredictable Creativity, dirigida para Nike por Kim Chapiron.

mk2 VR en Paris (2016), copyright: Benoit Florençon

En 2016, Elisha Karmitz creó mk2 VR, el primer local permanente dedicado a la realidad virtual en Europa. Con el desarrollo de los mk2 VR Pods (soluciones de RV para profesionales), y la explotación y distribución de un catálogo de contenidos, mk2 se convierte en un actor clave de las tecnologías inmersivas. En 2019, para adaptarse a estos nuevos retos, mk2 Agency se convierte en MK2+, agencia y estudio de consultoría para la creación de experiencias y campañas emocionales. Entre los logros de la agencia: PSG Experience, una visita divertida e inmersiva del Parque de los Príncipes; OCEANS, una odisea virtual por un acuario interactivo.

Elisha Karmitz también es coproductor del documental Piratage, de Etienne Rouillon y Sylvain Bergère (2011), y de largometrajes como: Más allá de las montañas (2015), de Jia Zhang-Ke (en competencia oficial en el Festival de Cannes y galardonada con el Premio de guión en los Asian Film Awards), Sólo el fin del mundo (2016), de Xavier Dolan (Gran Premio del Festival de Cannes y César al mejor director en 2017), Ash Is The Purest Whited (2017), de Jia Zhang-Ke (en competencia oficial en el Festival de Cannes), Cold War (2018), de Pawel Pawlikowski (Premio del Director en el Festival de Cannes y mejor película en los Premios del Cine Europeo), Matthias & Maxime (2019), de Xavier Dolan (en competencia oficial en el Festival de Cannes), Julie (en 12 capítulos) de Joachim Trier (2021) (mejor actriz en el Festival de Cannes, Premio Lumière de la mejor coproducción internacional en 2022, Premio Goya de la mejor película europea en 2023), Simple comme Sylvain de Monia Chokri (2023) (Gran Premio del jurado y Premio de la juventud en el Festival de Cabourg), y Room 999 de Lubna Playoust (2023).

En 2020, Elisha Karmitz creó mk2 Institut, un espacio de expresión, diálogo e intercambio que da voz a artistas, autores e investigadores como Erri de Luca, Esther Duflo y François Surreau. Invitan a todos a debatir para pensar en el mundo de hoy y de mañana.

Creada a principios de la década de 2010 por Elisha y Nathanaël Karmitz, la marca Paradiso pretende ofrecer nuevas experiencias de vida en torno al cine. En 2011, Elisha Karmitz puso en marcha la mayor proyección en 3D del mundo, con la proyección de la película de animación Río bajo la nave del Grand Palais de París, actuación que entró en el Guinness Book of World Records.

Hotel Paradiso (2021), copyright @RomainRicard

Paradiso se convirtió en el laboratorio creativo de nuevos usos del cine y reinventó la experiencia previa y posterior a la proyección con los eventos de Cinema Paradiso en 2013 y 2015 en la nave del Grand Palais, y en 2019 y desde 2021 en el patio Cuadrado del Museo del Louvre. En 2021, Elisha y Nathanaël Karmitz abrieron el Hotel Paradiso, el primer cine-hotel, un concepto único en el mundo. El Hotel Paradiso revoluciona los códigos hoteleros y cinematográficos, y encarna los valores de mk2: selección, intercambio, descubrimiento y accesibilidad.

Copyright de la fotografía: Gilles Bassignac/Divergence para JDD (2015)